Un resultado positivo de las esporas rara vez llega en el momento conveniente. Suele aparecer entre 24 y 48 horas después de que la carga ya se ha liberado, que es exactamente la tensión inherente a los indicadores biológicos de los autoclaves: son la evidencia más confiable que tiene un departamento de procesamiento estéril, y también son los más lentos.
La versión corta: un indicador biológico es el único control de rutina que demuestra que un autoclave realmente mató algo altamente resistente. La impresión del ciclo, la tira química y el paquete Bowie-Dick describen las condiciones; el BI describe el resultado. Un pase es significativo sólo para el ciclo, el patrón de carga y la ubicación que se probaron.
Lo que sigue son los detalles de funcionamiento: qué significan los números en la etiqueta en la etapa de compra, dónde pertenece el dispositivo dentro de la cámara, con qué frecuencia debe funcionar y cómo reaccionar cuando aparece el crecimiento.
Contenido
Un indicador biológico es un portador (una tira de papel, un disco de acero inoxidable o un vial sellado de medio de recuperación) inoculado con una población definida de esporas bacterianas cuya resistencia al proceso objetivo ha sido medida y certificada. Para el vapor saturado ese organismo es Geobacillus stearothermophilus (ATCC 7953), elegido porque sus esporas resisten mejor el calor húmedo que las bacterias y virus vegetativos que el proceso debe destruir. La norma ISO 11138-3 establece los requisitos para estos indicadores de calor húmedo: una población nominal de aproximadamente 1,0 × 10 6 unidades formadoras de colonias, un valor D declarado a 121 ° C y una ventana de respuesta de supervivencia-muerte definida. Después de la exposición, el indicador se incuba a entre 56 y 60 °C y se lee el crecimiento, generalmente como turbidez o un cambio de fluorescencia/pH.
Los límites importan tanto como el resultado. Un BI negativo le indica que en un punto de la cámara, en esa carga en particular, el ciclo produjo suficiente letalidad. No le indica dónde estaba el punto más frío, no elimina un patrón de empaque diferente y no reemplaza la prueba de extracción de aire que detecta una bomba de vacío defectuosa. Si tu equipo también lee indicadores químicos, vale la pena saberlo ¿Qué significan realmente los cambios de color en los indicadores de esterilización? – responden a una pregunta completamente diferente.
| Capa de monitoreo | Pregunta que responde | donde se sienta | Lo que no puede decirte |
|---|---|---|---|
| Monitoreo físico | ¿La cámara alcanzó la temperatura, presión y tiempo establecidos? | Sonda de cámara, sonda de drenaje, impresión de ciclo | Si realmente penetró vapor en el paquete. |
| Indicador químico | ¿Este paquete cumplió con las condiciones requeridas? | En o dentro de cada paquete | Si los organismos resistentes realmente murieron |
| Indicador biológico | ¿El ciclo mató a una población resistente conocida? | Posición en el peor de los casos, a menudo en un PCD | La ubicación exacta del punto frío en cada carga. |
La mayoría de errores de compra provienen de comparar precio por unidad en lugar de comparar resistencia, formato y documentación. Cinco especificaciones deciden si un BI es un desafío justo para su ciclo:
Busque ISO 11138-1 (general) e ISO 11138-3 (calor húmedo), además de la autorización reglamentaria que se aplica en su mercado. Un certificado que sólo diga "indicador de esterilidad" no es suficiente.
Normalmente 1,0 × 10 6 UFC. Confirme la cifra en el certificado de análisis del lote, no solo en el arte de la caja.
Es hora de reducir la población en un 90 por ciento. ISO 11138-3 requiere un D121 de al menos 1,5 minutos; Los productos comerciales suelen reposar entre 1,5 y 3,0 minutos. Más alto es un desafío más difícil, no automáticamente un mejor producto.
El tiempo de supervivencia indicado debe ser más corto que el tiempo de exposición y el tiempo de eliminación debe ser mayor. Si la ventana no cubre su ciclo, la prueba resulta muy poco.
Otros dos puntos deciden la usabilidad diaria. Formato: los viales autónomos con el medio sellado en el interior son los más fáciles para el trabajo rutinario, las tiras simples necesitan un medio de recuperación separado y un paso de incubación controlado, y los indicadores de lectura rápida utilizan detección enzimática o fluorescente para dar una respuesta en una a tres horas en lugar de las 24 a 48 horas convencionales. Almacenamiento: mantenga la caja sin abrir seca a la temperatura indicada en las instrucciones de uso, nunca congelada, y lejos del óxido de etileno o vapores químicos, que pueden matar las esporas en el portador y producir un pase falso.
Para ver más de cerca los formatos disponibles de una única fuente de fabricación, consulte la
Indicadores biológicos autónomos para el seguimiento de la esterilización SCBI integrados con esporas ATCC 7953 y lectura fluorescente en 30 minutos; Adecuado para su colocación en puntos de carga de difícil acceso. Ver producto →
La ubicación es donde la mayoría de los programas pierden silenciosamente su valor. El indicador pertenece a la posición más difícil de alcanzar para el aire y el vapor, un punto establecido durante la calificación del rendimiento, que no se adivina en un manual. En la práctica, eso significa el centro geométrico de una carga completa, o el lado de drenaje de la cámara cuando se prueba una vacía. Un dispositivo de desafío de proceso (PCD) agrega una barrera de difusión definida para que la prueba sea realmente más dura que la carga de rutina y normalmente se coloca plano en el estante inferior cerca del extremo de la puerta.
Tres reglas prácticas mantienen la honestidad en la prueba. Nunca coloque el indicador contra una pared de la cámara o debajo de una bandeja pesada, donde fallará por razones ajenas al ciclo. Empaquétalo siempre en el mismo envoltorio o recipiente que la carga real, para que el vapor tenga que trabajar igual de duro. Y vuelva a ejecutar la calificación cada vez que cambie el patrón de carga, el embalaje o la configuración de la bandeja, porque una ubicación que era la peor para la carga de ayer no es automáticamente la peor para hoy.
AAMI ST79 recomienda realizar pruebas al menos semanalmente y preferiblemente todos los días en que se utiliza el esterilizador; La directriz de los CDC para la desinfección y esterilización adopta una posición similar. Los requisitos nacionales y locales pueden ser más estrictos, y siempre prevalece la regla más estricta. Más allá del intervalo de rutina, se espera una BI después de la instalación o reubicación, después de una reparación importante de la cámara, la puerta o el sistema de vacío, después de cualquier prueba fallida y para cada carga que contenga implantes, con la carga en cuarentena hasta que el resultado sea negativo.
Trate el resultado como un fallo real del proceso hasta que se demuestre lo contrario. La carga no es estéril y tampoco se procesa nada desde la última prueba negativa confirmada.
Comprar los indicadores a un proveedor, la incubadora a otro y el esterilizador a un tercero funciona, pero divide la responsabilidad cuando hay controversia sobre el resultado. Una sola fuente acorta la investigación porque la resistencia del indicador, la calibración del lector y el rendimiento de la cámara se documentan en un solo lugar.
Eray Medical Technology (Nantong) Co., LTD., es una empresa de fabricación de dispositivos médicos que integra investigación, desarrollo, producción y ventas. La empresa está ubicada en la zona de desarrollo económico de Rudong, adyacente a Shanghai, con transporte conveniente e información desarrollada. Como fabricante profesional de dispositivos médicos y fábrica de consumibles médicos, la empresa cubre un área de 70 mu, con un área de construcción de 20.310 metros cuadrados. Cuenta con una sala blanca ISO Clase 8, un laboratorio microbiológico ISO Clase 7 y un laboratorio físico y químico ISO Clase 6 parcial.
Eray ha establecido un sistema integral de control de calidad que abarca todo el proceso de producción, incluidas las pruebas y la trazabilidad, desde la sala limpia ISO Clase 8 hasta un laboratorio físico y químico ISO Clase 6 parcial, garantizando que cada cliente reciba productos confiables. La gama de indicadores de esterilización cubre indicadores biológicos, tarjetas y etiquetas de indicadores químicos, cinta indicadora, paquetes de prueba Bowie-Dick, kits de prueba de hélice de control de lotes y envolturas de esterilización no tejidas, junto con los autoclaves y lectores automáticos que los acompañan.
Leer una tira o un vial a ojo al final de un turno invita a errores de transcripción. un
Lector biológico automático para incubación de indicadores de esterilización Lector de fluorescencia automatizado para los modelos BI-3, BI-8, BI-10 y BI-12, con resultados registrados y trazabilidad para reducir errores de transcripción manual. Ver producto → mantiene la temperatura de incubación, lee la fluorescencia y escribe el resultado frente al número de ciclo, que es precisamente la evidencia que solicita un auditor. Cuando la propia cámara deba ser reemplazada o ampliada, la
Esterilizadores a vapor serie NS para equipos médicos Esterilizadores de vapor de vacío pulsante con cámaras de 360 a 1500 L y diseños cuadrados en AISI 316L, relevantes a la hora de especificar reemplazo o ampliación de cámara. Ver producto → El rango se especifica para que coincida con el mismo programa indicador, por lo que la ventana de supervivencia-muerte y los parámetros del ciclo están diseñados como un solo sistema en lugar de ensamblarse después del hecho.
Si está comparando formatos, tiempos de incubación o paquetes de documentación, hablar con el equipo con los parámetros de su ciclo y los tipos de carga en mano; hacer coincidir el indicador con el ciclo es una conversación de cinco minutos cuando las especificaciones están sobre la mesa.